Rudolf Flesch , US-amerikanischer Autor und Experte für Lesbarkeit von Texten.

Freitag, 29. Mai 2015

Sie haben Post...


Sehr geehrte Freunde Putins und Verteidiger der Ehre Russlands,
sehr geehrte Infokrieger und Novorossija.Fans,

seit nun knapp 10 Jahren bin ich der Ukraine, nicht nur familiär, verbunden. Und seit eben dieser Zeit schreibe ich Kommentare in Foren und Kommentarbereichen der Medien. Bis zum Beginn des 2. Maidan 2013/14 war dies nichts Besonderes was viel Aufmerksamkeit erregte.
Aber dann, als die Regierung Janukowitsch aus dem Amt verjagt, die Krim von Russland annektiert wurde, und sogenannte russische Separatistenführer wie Igor Strelkow und Alexander Borodai den Krieg in die Ukraine brachten.......da ward ihr plötzlich da. Die Foren und sozialen Netzwerke werden mit zigtausenden Kommentaren zu eurer sogenannten „russischen Sichtweise“ überschwemmt.
Es ist schon interessant. Die deutsch-ukrainische Gemeinschaft führte in den Foren bis Anfang 2014 eher ein Schattendasein mit einer eher überschaubaren Zahl an Interessierten und Kennern des Landes Ukraine. Der russisch-ukrainische Gasstreit 2009 sowie die gewonnene Präsidentschaft von Janukowitsch 2010 lockten in den großen Medien keine 10 Kommentatoren hinter dem Ofen hervor. Aber sobald Russland direkt involviert war, sei es die Annexion der Krim, Destabilisierungspolitik im Donbass da wimmelte es plötzlich überall von „Ukraineexperten“.
Nicht nur ich habe mich schon des öfteren gefragt wo kommt ihr plötzlich alle her?

In trauter Einigkeit zusammen mit den Propagandisten aus dem politisch linken und rechten Lager seid ihr zu Hunderten angetreten um Russlands bzw. Putins Ehre gegenüber der Ukraine zu verteidigen, die deutschen Medien als „Lügenpresse“ zu entlarven und mit kruden Argumenten zu beweisen das an der Ukrainekrise sowieso nur die USA und Europa schuld sind, nie Müde zu betonen die Ukraine sei voller Faschisten. Es ist schon fast bewundernswert mit welcher Hartnäckigkeit auf eine kritische Betrachtungsweise seitens der Medien und Kommentaren die Rolle Russlands im Ukrainekonflikt reagiert wird. Wohlgesonnen seid ihr den Kommentatoren und Berichterstattern in den deutschsprachigen Medien eigentlich nur wenn auch „der Westen“ und die Ukraine kritisch betrachtet wird. Da wird dann schnell aus der „Lügenpresse“ ein Hort der Wahrheit. Je wie es halt passt, nicht?
Aber wehe dem Journalisten, Blogger oder Kommentator welcher es schon tags darauf wagt sich kritisch zu Putin und Russlands Rolle im Ukrainekonflikt, aber auch zu Russlands Wirtschaft und russischen Geschichtsverständnis, zu äussern.
Sofort seid ihr wieder auf Linie mit verleugnen, relativieren und natürlich darf das „ die anderen (USA, EU,NATO) haben aber auch....! nicht fehlen.
Sicherlich, der überwiegende Anteil der pro-russischen Schreiberlinge versucht mit solchen „Argumenten“ zu überzeugen, ein kleiner Teil allerdings, die ich zu den Novorossija-Fans und „Verteidigern der Ehre Russlands/Putins“ zähle, verschickt schon mal Post der etwas anderen Art.
Diese Erfahrung müssen nicht nur prominente Journalisten wie Golineh Atai, Boris Reitschuster und Hannah Beitzer machen, es trifft auch einfache Menschen wie mich.
So bekam ich auf einen Kommentar in dem ich Russland als Aggressor benannte eine Nachricht in welcher der Verfasser mal seiner Wut so richtig freien Lauf ließ:

Bitte bewegen sie Ihren Kulakenarsch ( ich neheme an das sie ein parasitärer Ukrainer sind ) in den Donbass. Zeigen sie den " Aggressoren " den Ausgang aus der s.g. souveränen Ukraine. Man munkelt das noch Dosenfleisch gesucht wird. Merken Sie denn nicht das es Ihren dreckigen, wertlosen und lebensunwürdigen Bettlerstaat in der Vor-Maidan- Form nicht mehr geben wird. . Oder machen sie nur dicke Backen und können in letzter Konsequenz garnicht pfeifen ? Zertreten und ausrotten wird man euch Unrat aus Banderastan !
Gründlich! ... senden Sie mir doch bitte ihr Ukrainisches Blas- und Fickweib - sie soll sehr gut sein. Am Anfang etwas schüchtern und unwillig aber nach kurzen und
harten Stößen .... ich will an dieser Stelle lieber aufhören. Alternativ dürfen sie auch ihre - falls vorhanden - Tochter senden. Sie dürfen sich
gerne als " Sauberlecker " dazugesellen.“

weiter heisst es.....

Jagen und grillen wird man euch Tiere! Die siegreichen Novarossia - Schwänze werdet ihr Hunde saugen! Ukraine das war mal! Game Over!


Ein Einzelfall? Keineswegs, in meinem Postfach befinden sich noch weitere solcher rhetorischen „Kostbarkeiten“ und einem Freund dem ich jüngst von diesen Mails erzählte begrüsste mich mit den vielsagenden Worten: “Willkommen im Club!“
Es macht mich weniger wütend, als nachdenklich und beim lesen dieser Nachricht mußte ich unweigerlich an den NKWD-Befehl Nr. 00447 „Über die Operation zur Repression ehemaliger Kulaken, Krimineller und anderer antisowjetischer Elementedenken.
Ich laß dann mal den Blick über unserer Familienfoto auf dem Schreibtisch schweifen, sehe meine ukrainische Frau, unsere zwei Töchter welche beide noch im Vorschulalter sind und mich, der Papa ( Deutscher übrigens ) , ziehe einen Kontext zu solch einer Nachricht und frage mich.....
Weil ich mich gegenüber zu Putin und Russland kritisch äussere werden die Ukrainer und meine Familie in Sippenhaft genommen?
Ist es letztendlich so das dieser Novorossija-Fan es persönlich nimmt wenn man Putin ( nicht mal ihn selbst ) kritisiert?
Was ist in diesem Leben schief gelaufen daß man eine Familie Aufgrund ihrer Herkunft und den Vater wegen dessen Meinung, gründlich ausrotten und zertreten will?
Sind solche Hassmailschreiber genau jene Menschen welche unter den großen Diktatoren die willigen Handlanger in den Gulags und KZ stellten?
Und....
Ist es nicht amüsant wenn der Autor etwas von...dicke Backen machen, aber nicht pfeiffen können“ sinniert, aber sich selbst hinter der Anonymität versteckt um solche Nachrichten zu verschicken?

So bleibt zum Schluß nur noch eines zu sagen:
So anstrengend und ärgerlich eure prorussischen Kommentare und Hassmails anfangs gewesen sein mögen, so lächerlich und durchschaubar sind sie inzwischen!